A small town gets its first roundabout, and absolutely nobody is okay. What follows is a perfect storm of confused drivers, a 47-page Facebook thread, a retired engineer who will not stop correcting strangers' merging technique, and a local news segment that somehow made everything worse.